Hogyan tudtam beilleszkedni tökéletes francia tudás nélkül?
Almási Fanni

Mivel a kiutazásom leglényegesebb része a tanulás, fontosnak tartottam, hogy erről is írjak nektek. Bár már nagyon vártam, eléggé lassan indult be kint a tanév. És annak ellenére, hogy nagyon szép helyeken járok, és rengeteg említésre méltó esemény történik velem, amiket szívesen meg is osztok veletek, itt tartózkodásom alapja a külföldi részképzés, úgyhogy lássuk, mit hozott nekem eddig ez a pár hét az egyetemen!

Amikor alapképzés alatt fél évre Olaszországba költöztem, nagyjából már tudtam előre, milyen órákra, gyakorlatokra vagy számonkérésekre számíthatok, hiszen nemzetközi gazdálkodás alapszakról utaztam ki, az ehhez tartozó tantárgyak pedig minden partnerintézményben elérhetők voltak.

A mesterképzés alatt viszont ennek a biztonságérzetnek búcsút kellett mondanom. Elhagytam a gazdasági egyetem szabályokkal és formalitásokkal behatárolt világát, hogy tanulmányaimat egy művészeti egyetemen folytassam tovább, design- és művészetmenedzsment szakon.

Amennyire megfoghatatlan a művészet, annyi féle megközelítésből oktatják a világ különböző pontjain, kezdve Franciaországgal, ahol például sem az alap, sem a mesterképzési szinten nem osztják fel a művészeti képzést szakokra. Ez okozta azt is, hogy az elméleti tanulmányaim dacára szeptemberben gyakorló művészekkel kerültem egy osztályba.

1_38.jpg

Ahogy elkezdődött az egyetem, alig vártam, hogy elmesélhessem a barátaimnak az érdekes órákról, amiken részt veszek. A beszámolóra viszont majdnem az ötödik hétig várnom kellett. A nulladik héten adminisztráltunk, az első héten megismerhettük az alkotói műhelyeket és az iskolába érkező új diákokat, majd a második héten az egyetem mind a 120 tanulója rövid workshopokon találkozhatott egymással. Ezekben a hetekben beigazolódott az, amire többen is előre figyelmeztettek: bár hasznos az iskolában tanult francia nyelv, de inkább csak bájos előfutára annak, amit a helyiek beszélnek. A maszk mögött elmondott „üdvözöljük új diákjainkat” köszöntőt még csak-csak értettem, de a famegmunkáló gép vagy a különböző nyomdai felszerelések használati útmutatójának megértésénél már nehézségekbe ütköztem. A tanárok bemutatóinál csak az egyetemre járó többi hallgatót szerettem volna jobban megérteni. Itt azonban vagy a beszéd tempóján, az ismeretlen kifejezéseken vagy az artikuláción buktam el, de ha minden csillag a helyén is állt, a hangzavar még akkor is megnehezíthette a dolgomat.

 2_40.jpg

A nyelvvel való harcom ellenére már az első pár hét elég volt ahhoz, hogy tisztába kerüljek az intézmény legfontosabb elveivel: elfogadás, segítség, összetartás. A felsőoktatásban töltött éveim során több egyetemet megjártam már, de soha nem találkoztam még olyan összetartó, segítőkész, barátságos közösséggel, mint itt, Dél-Franciaországban. Még ha teljes monológokat is kellett utólag tolmácsolni, mindig volt valaki, aki ezt kérés nélkül megtette, a társaságunkban pedig mindenki átváltott angolra, ha úgy érezte, szükség van rá. Annak ellenére, hogy még sohasem volt több kérdésem a tanulmányaimmal kapcsolatban, nem éreztem magam elveszve, mert tudtam, hogy megvan mögöttem az iskolatársaimból álló védőháló, ami megfog, ha elveszíteném a fonalat.

4_28.jpg

Eheti bejegyzésem fonalát azonban el kell engednem, de jövő héten ott kapom fel, ahol hagytam, hogy még többet megtudhassatok a francia egyetemi életről!

Szerző: Almási Fanni

Fotók: Almási Fanni

A Világegyetemista blogon Campus Mundi ösztöndíjat nyert hallgatók történeteit ismerheted meg. Ha te is kedvet kaptál, pályázati információkat a Tempus Közalapítvány 
oldalán találsz. Friss tartalmakért kövesd a Campus Mundi Facebook oldalát és Instagramját is!
A CAMPUS MUNDI PROGRAM AZ EFOP-3.4.2 KIEMELT PROJEKT „CAMPUS MUNDI - FELSŐOKTATÁSI MOBILITÁSI ÉS NEMZETKÖZIESÍTÉSI PROGRAM” CÍMEN AZ EURÓPAI UNIÓ ÉS MAGYARORSZÁG KORMÁNYÁNAK TÁMOGATÁSÁVAL, AZ EURÓPAI SZOCIÁLIS ALAP TÁRSFINANSZÍROZÁSÁVAL 6,9 MRD. FT EFOP ÉS 2,3 MRD. FT VEKOP FORRÁSSAL VALÓSUL MEG A TEMPUS KÖZALAPÍTVÁNY KEZELÉSÉBEN. PROJEKTSZÁM: EFOP-3.4.2-VEKOP-15-2015-00001

A bejegyzés trackback címe:

https://vilagegyetemista.blog.hu/api/trackback/id/tr3916720906

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Nincsenek hozzászólások.

Világegyetemista

Friss topikok

Címkék

100 (1) Advent (1) Adventi vásár (1) áfonya (1) alagút (1) albérlet (2) Albuquerque (9) Allgemeines Krankenhaus (1) Amalfi (1) Amerika (4) Amszterdam (1) Angkor Wat (1) Anglia (5) angol (2) anime (1) Antwerpen (3) anyagiak (1) aperitivo (1) Arches Nemzetipark (1) Arctic Circle Race (1) art (1) ARTEK (1) Assaqutaq (1) Athén (1) Ausztria (11) Azori (1) Azoriszigetek (1) Ázsia (1) Ázsiai Játékok (1) azulejo (1) Bajor (1) banán (1) Bangkok (2) bank (1) bárány (1) barát (1) Beatles (1) Bécs (10) Belém (1) belga (1) Belgium (22) bepakolás (1) Beregszász (7) betegség (1) bicikli (3) blog (293) blogger (1) bocconi (1) Bocconi University (1) bomdia (1) bőrönd (2) Bratislava (2) brit (1) Brouwerij t IJ (1) Brugge (1) Brüsszel (5) búcsú (2) Busan (6) bútor (1) CabodeRoca (1) Café Fürst (1) Campus (5) Campus Mundi (376) Campus Mundi freemover (1) card (1) celebration (1) CEMS (2) Cezanne (1) challenge (1) cheers (1) Chiang Mai (1) Chicago (1) chili (2) Christmas (1) ciao (1) Cinque Terre (1) Como (1) család (1) csiga (1) csípős (1) csomagolás (1) cukornád (1) Dánia (3) Dél-Korea (11) Déva (1) Donaustauf (1) drink (2) durian (1) Edinburgh (8) edzés (1) egészségügy (1) egyenruha (1) Egyesült Királyság (2) Egyetem (1) egyetem (3) egyetemista (368) egyetemi élet (4) Egyiptom (2) építészet (1) építkezés (1) Erasmus (1) Erdély (1) ESN (1) Észtország (14) észt nyelv (3) étel (3) etikett (1) Európa (1) EurópaiParlament (1) fagyizó (1) fagylalt (1) fáklya (1) félév (1) felhívás (1) felvonulás (1) feminizmus (1) fenntarthatóság (1) festészet (2) festmény (2) Finnország (4) finnugor (1) Firenze (7) Florida (1) főiskola (1) fóka (1) food (3) football (1) forraltbor (1) forrócsoki (1) Franciaország (15) freemover (4) friends (1) futóverseny (1) gasztronómia (5) Gedser (1) Gent (7) gleccser (1) GoldenWeek (1) goodbye (1) Grand Canyon (1) Greta Thunberg (1) Groningen (1) Grönland (15) Grúzia (1) Gyeongbokgung palota (1) Gyeongbokgung Palota (1) gym (1) gyógyszer (1) hallgató (1) hamburger (1) hamburgernap (1) hanbok (1) Hanoi (1) Harry Potter (2) Hawaii (1) (1) holland (1) Hollandia (2) Hong Kong (11) honvágy (1) Honvágy (1) hostel (1) Húsvét (3) Hwaseong Fortress (1) idegennyelv (1) Ikea (1) illem (1) Indonézia (3) Inodnézia (2) Írország (1) iszlám (1) ital (2) Izland (4) Jakarta (16) Japán (12) játék (1) Joplin (2) Jordánia (15) Jyväskyä (1) kaland (1) Kambvodzsa (1) kampusz (2) Kanada (10) karácsony (3) Karácsony (1) karácsonyivásár (2) Karib-tenger (1) karnevál (1) Kárpátalja (3) kártya (1) kastélyok (1) kávé (2) képeslap (1) képregény (1) képregényfesztivál (1) kerékpár (1) kert (1) kiállítás (2) kihívás (1) Kína (8) kirándulás (2) kiutazás (1) kollégium (1) Kolozsvár (1) Kolumbia (13) kommunikáció (1) konferencia (2) könyv (1) könyvtár (1) környezettudatosság (1) koronavírus (1) Közel-Kelet (1) közlekedés (7) Krasznojarszk (11) külföldi félév (305) kultúrsokk (1) kurzus (2) kutatás (3) lakhatás (4) legenda (1) Leidsepleinen (1) lemez (1) lengyel (2) Lengyelország (8) levelek (1) lifelong learning (1) Lisszabon (9) Liverpool (1) LochNess (1) Lolita (2) Lotte World Tower (1) Louvre (1) Lugano (1) Madeira (1) Manet (1) manga (1) mangó (2) MarioKart (1) marketing (1) Marsrutka (1) McGill Egyetem (8) Medellín (1) MedUni Wien (1) mértékegységek (1) Miami (1) Milano (2) Milánó (5) milliomos (1) Mirabell kastély (1) miso (1) Missouri (1) Mödling (1) Monet (1) Moszkva (1) Moulin Rouge (1) Mozartkugeln (1) mozi (1) MSSU (1) Musée D’Orsay (1) művészet (4) múzeum (5) múzeumok (1) Myanmar (2) Nabokov (3) Nagyszombat (2) Navigli (2) Németország (24) New York (8) Nimes (4) Normandia (2) Norvégia (4) Nürnberg (1) nyelv (6) nyelvészet (1) nyelvtanulás (1) oktatás (3) oktató (1) Olas (1) Olaszország (34) olvasás (1) Olympic Park (1) önkénteskedés (1) önkéntesség (1) online (3) Oostende (1) Orlando (1) ororszlán (1) Oroszország (11) orvos (2) orvostudomány (4) ősz (1) ösztöndíj (313) ötödikszéria (1) Pado (1) Padova (15) padthai (1) Palace (1) pályázás (1) papaya (1) párizs (2) Párizs (4) Passau (9) pastadelnata (1) Pathé (1) pauldelvaux (1) Peipus-tó (1) pénz (4) pénzügyek (1) Philadelphia (1) piac (1) pilates (1) Pisa (2) pisilőkisfiú (1) pizza (1) Pompei (1) Porto (5) Portugália (31) postcard (1) Pozsony (2) prom (1) pszichológia (1) repülő (1) részképzés (239) Ringló (1) roadtrip (1) robogó (1) Róma (1) Románia (1) rovar (1) rövid tanulmányút (12) Saint-Josse (1) Salzach folyó (1) Salzburg (1) sarkifény (1) Saturnia hot spring (1) Schwedagon pagoda (1) Seegrotte barlang (1) séta (1) shopping (1) síelés (1) Sintra (1) Sisimiut (14) Skócia (10) spanyol (2) Spanyolország (4) spórolás (2) sport (2) Stockholm (4) stratégia (1) street art (1) study (1) sushi (2) sütemény (1) sütőtök (1) Svájc (1) Svédország (3) szakmaigyakorlat (40) szakmai gyakorlat (1) szállás (2) szálláskeresés (2) szemeszter (1) szemét (1) Szentpétervár (1) szerzetesek (1) szilveszter (1) Szingapúr (1) szivar (1) Szlovákia (3) szöcske (1) szokások (1) Szöul (2) Szülinap (1) tájfun (1) Tajvan (1) tanulás (1) tanulmányi ösztöndíj (329) társasjáték (1) Tartmus (1) Tartu (11) Tartu Night Run (1) taxi (1) TDK (1) tea (3) TED (1) temető (1) Tenerife (1) tengerpart (2) természet (1) tészta (1) Thaiföld (11) Tibiliszi (1) TIFF (1) Tokió (4) Tokio (1) Tokyo (5) tömeg (2) tömegközlekedés (1) Toszkána (1) travel (1) Trento (1) Tromso (3) Tübingen (11) túra (2) turista (1) UIT (1) Új-Mexikó (2) újév (1) UK (2) Ukrajna (11) ünnep (2) USA (22) utazás (5) Valencia (4) vallás (1) VanGogh (1) várostörténet (1) Varsó (7) vásár (1) Velence (1) vendégposzt (26) vendégposztoló (3) Verona (1) VilágEgyetemista (379) Vintage (1) Vladimir Nabokov (1) vonat (1) wc (1) Weihnacht (1) wine (1) Wolf Dietrich von Raitenau (1) Worcester (2) Yeouido (1) zene (1) Zentralfriedhof (1) zsíroscsütörtök (1) Címkefelhő
süti beállítások módosítása